Termeni și condiții generale de vânzare și livrare pentru tranzacții comerciale

I. General

• 1. Toate livrările și serviciile se bazează pe aceste condiții, precum și pe orice acorduri contractuale separate. Condițiile de cumpărare deviante ale clientului vor fi nu face parte din contract chiar dacă comanda este acceptată. În absența unui acord special, se încheie un contract cu confirmarea scrisă a comenzii furnizorului.
• 2. Furnizorul își rezervă dreptul la probe, estimări de costuri, desene etc. Informații tangibile și intangibile, inclusiv în formă electronică, drepturi de proprietate și drepturi de autor in fata; acestea nu trebuie să fie accesibile terților. Clientul se angajează să furnizeze informații și documente desemnate confidențiale de către furnizor numai cu acordul furnizorului Pentru a-l pune la dispoziția terților.
• 3. Acordurile privind calitatea și disponibilitatea articolului de livrare sunt garantate numai dacă sunt desemnate în mod expres ca atare.

II. Preț și plată

• 1. Cu excepția cazului în care se convine altfel, prețurile se aplică franco fabrică, inclusiv ambalarea și încărcarea, plus prețurile valabile la momentul facturării Impozitul pe vânzări la rata legală.
• 2. În absența unui acord special, plata trebuie efectuată în contul furnizorului fără nicio deducere și în termen de maximum 14 zile de la data facturii. După expirarea perioadei de plată, furnizorul are dreptul să perceapă dobânzi de întârziere cu 8 puncte procentuale peste rata de bază, în conformitate cu secțiunea 247 din Codul civil german (BGB).
• 3. Clientul are dreptul să rețină plățile sau să le compenseze împotriva cererilor reconvenționale numai dacă cererile reconvenționale sunt incontestabile sau au fost stabilite legal sunteți.
• 4. Furnizorul își rezervă dreptul de a compensa plățile primite cu cea mai veche creanță plus costurile și dobânzile suportate.

III. Termen de livrare, întârziere de livrare

• 1. Termenul de livrare rezultă din acordurile scrise ale părților contractante. Respectarea lor de către furnizor presupune că toate întrebările comerciale și tehnice au fost clarificate între părțile contractante și clientul are toate obligațiile care îi revin, cum ar fi furnizarea certificatelor oficiale sau a permiselor necesare sau a efectuat o avans. În caz contrar, termenul de livrare va fi prelungit în consecință. Acest lucru nu se aplică dacă furnizorul este responsabil pentru întârziere.
• 2. Respectarea termenului de livrare este supusă livrării corecte și în timp util către noi.
• 3. Perioada de livrare este îndeplinită dacă articolul de livrare a părăsit lucrările furnizorului până la expirarea acestuia sau a fost raportată disponibilitatea pentru expediere. În ceea ce privește o acceptare a avut loc, cu excepția cazului unui refuz justificat de acceptare, data acceptării este decisivă, alternativ notificarea disponibilității pentru acceptare.
• 4. Dacă expedierea sau acceptarea articolului de livrare este întârziată din motive pentru care clientul este responsabil, acesta va fi informat, începând cu o lună după notificare, despre Expediere sau disponibilitate pentru acceptare, sunt calculate costurile suportate ca urmare a întârzierii.
• 5. Dacă nerespectarea termenului de livrare se datorează unei forțe majore, a unor dispute industriale sau a altor evenimente care depășesc sfera de influență a furnizorului, aceasta va fi extinsă timpul de livrare este rezonabil. Furnizorul va informa clientul despre începutul și sfârșitul acestor circumstanțe în cel mai scurt timp posibil.
• 6. Clientul se poate retrage din contract fără a stabili un termen limită dacă întregul serviciu este în cele din urmă imposibil pentru furnizor înainte de transferul riscului. Clientul îl poate folosi de asemenea, se retrage din contract dacă executarea unei părți a livrării devine imposibilă pentru o comandă și are un interes legitim în respingerea livrării parțiale. Dacă nu este cazul, clientul trebuie să plătească prețul contractului aplicabil livrării parțiale. Același lucru este valabil și pentru incapacitatea furnizorului. În caz contrar, se aplică Secțiunea VII.2. Lovi cu piciorul Imposibilitatea sau incapacitatea în timpul întârzierii acceptării sau în cazul în care clientul este singurul sau predominant responsabil pentru aceste circumstanțe, el va rămâne în schimbul unei contraprestații Angajat.
• 7. Dacă furnizorul este implicit și clientul suferă daune ca urmare, el are dreptul să solicite o compensație forfetară pentru întârziere. Pentru fiecare săptămână completă se ridică la Întârziere 0,5%, dar în total nu mai mult de 5% din valoarea acelei părți din livrarea totală care nu poate fi utilizată la timp sau în conformitate cu contractul ca urmare a întârzierii. În cazul în care clientul acordă furnizorului implicit, ținând seama de cazurile excepționale legale, un termen rezonabil pentru executare și dacă termenul nu este respectat, clientul are dreptul să se retragă din contract în cadrul prevederilor legale. Reclamațiile suplimentare privind întârzierea livrării sunt determinate exclusiv în conformitate cu secțiunea VII.2 din aceste condiții.

IV. Transferul riscului, acceptare

• 1. Riscul îi revine cumpărătorului atunci când articolul de livrare a părăsit fabrica, chiar dacă se fac livrări parțiale sau furnizorul are alte opțiuni, de ex. Costuri de livrare sau livrare și instalare. Dacă trebuie să aibă loc o acceptare, acest lucru este decisiv pentru transferul riscului. Trebuie imediat la data acceptării, alternativ, poate fi efectuată după notificarea furnizorului cu privire la disponibilitatea pentru acceptare. Clientul poate accepta acceptarea dacă există un defect neesențial nu refuza.
• 2. Dacă expedierea sau acceptarea sunt întârziate sau nu sunt efectuate ca urmare a unor circumstanțe care nu pot fi atribuite furnizorului, riscul începe în ziua notificării expedierii sau Disponibilitatea pentru acceptare este transferată către client. Furnizorul se obligă să încheie asigurarea solicitată de cumpărător pe cheltuiala acestuia.
• 3. Livrările parțiale sunt permise, cu condiția ca acest lucru să fie rezonabil pentru client.

V. Păstrarea titlului

• 1. Furnizorul păstrează dreptul de proprietate asupra articolului de livrare până când toate creanțele, inclusiv cele apărute în viitor, din relația de afaceri actuală au fost soluționate integral in fata. În cazul unei facturi curente, proprietatea rezervată este utilizată ca garanție pentru creanța soldului furnizorului. Dacă articolul de livrare este un articol de unică folosință sau consumabil acte, păstrarea dreptului de proprietate se transformă într-o răspundere garantată pentru daune.
• 2. Furnizorul este îndreptățit să asigure articolul de livrare împotriva furtului, ruperii, focului, apei și a altor daune pe cheltuiala clientului, cu excepția cazului în care clientul însuși a încheiat în mod demonstrabil asigurarea.
• 3. Clientul poate vinde, gaja sau transfera articolul de livrare ca garanție numai după ce toate creanțele de sold au fost soluționate integral. În caz de sechestru și sechestru sau alte dispoziții de către terți, înainte de soluționarea completă a tuturor creanțelor de sold, acesta trebuie să notifice imediat furnizorul.
• 4. În cazul încălcării contractului de către cumpărător, în special în cazul neîndeplinirii obligațiilor de plată, furnizorul este îndreptățit să recupereze articolul de livrare după un memento, iar cumpărătorul are dreptul să Predarea obligată. Afirmarea păstrării dreptului de proprietate, precum și confiscarea articolului de livrare de către furnizor nu sunt considerate ca o retragere din contract.
• 5. Cererea de deschidere a procedurii de insolvență dă dreptul furnizorului să se retragă din contract și să solicite returnarea imediată a articolului de livrare.
• 6. În cazul în care clientul revinde articolul de livrare, acesta rămâne proprietatea exclusivă a furnizorului (păstrarea prelungită a dreptului de proprietate) până la finalizarea tuturor creanțelor de sold sunt platiti. Cumpărătorul / distribuitorul trebuie să-și informeze cumpărătorul / clientul în acest sens.
• 7. Chiar dacă se poate demonstra cumpărătorului / clientului suplimentar că și-a plătit integral cererile către cumpărător / revânzător, articolul de livrare rămâne proprietatea furnizorului până când toate creanțele de sold au fost soluționate integral și cumpărătorul / clientul ulterior este obligat să predea. Același lucru se aplică în mod analog V.1 pentru articolele de unică folosință sau consumabile.

VI. Garanție

Pentru defectele materiale și legale ale livrării, furnizorul face reclamații suplimentare - sub rezerva secțiunii VII - garanție după cum urmează:

Defecte materiale

• 1. Toate aceste piese trebuie reparate sau re-livrate gratuit la alegerea furnizorului, care se dovedesc a fi defecte ca urmare a unei circumstanțe anterioare transferului riscului a se dovedi. Furnizorul trebuie să fie notificat imediat în scris cu privire la descoperirea unor astfel de defecte. Piesele înlocuite devin proprietatea clientului.
• 2. Clientul are timpul și timpul necesar pentru a efectua toate reparațiile și livrările de înlocuire care par necesare furnizorului A da o oportunitate; în caz contrar, furnizorul este scutit de răspundere pentru consecințele rezultate. Numai în cazuri urgente de pericol de siguranță operațională sau pentru Apărarea împotriva daunelor disproporționat de mari, prin care furnizorul trebuie să fie informat imediat, clientul are dreptul de a remedia defectul el însuși sau prin intermediul unei terțe părți și de către Pentru a solicita rambursarea cheltuielilor necesare de la furnizor.
• 3. În cazul în care reclamația se dovedește justificată, furnizorul suportă costurile părții de înlocuire a costurilor care decurg din reparația sau livrarea înlocuitoare inclusiv transportul, precum și costurile rezonabile de demontare și instalare și, dacă acest lucru poate fi solicitat în mod rezonabil în fiecare caz individual, costurile oricărui furnizarea necesară a montatorilor și asistenților săi.
• 4. Clientul are dreptul să se retragă din contract în cadrul prevederilor legale dacă furnizorul, ținând seama de cazurile excepționale legale, îi dă dreptul să se retragă din contract permite termenul rezonabil stabilit pentru repararea sau înlocuirea livrării din cauza unui defect material să treacă fără rezultat. Dacă există doar un defect nesemnificativ, clientul are dreptul doar un drept la o reducere a prețului contractului. Dreptul de a reduce prețul contractului este altfel exclus.
• 5. În special, nu se oferă nicio garanție în următoarele cazuri: utilizare necorespunzătoare sau necorespunzătoare, asamblare sau punere în funcțiune incorectă de către client sau Terțe părți, uzură naturală, tratament incorect sau neglijent, întreținere necorespunzătoare, echipamente necorespunzătoare, lucrări de construcții defecte, șantier necorespunzător, influențe chimice, electronice sau electrice - cu excepția cazului în care furnizorul este responsabil pentru acestea.
• 6. În cazul în care cumpărătorul sau o terță parte efectuează îmbunătățiri necorespunzătoare, furnizorul nu este responsabil pentru consecințele rezultate. Același lucru se aplică modificărilor aduse articolului de livrare fără acordul prealabil al furnizorului.
• 7. Defecte de titlu: În cazul în care utilizarea articolului de livrare duce la încălcarea drepturilor de proprietate industrială sau a drepturilor de autor în Germania, furnizorul va cumpăra pe cheltuiala sa cumpărătorul obține în mod fundamental dreptul de utilizare ulterioară sau modifică articolul de livrare într-un mod rezonabil pentru client, astfel încât să nu fie încălcat dreptul de proprietate există mai multe. Dacă acest lucru nu este posibil în condiții rezonabile din punct de vedere economic sau într-un termen rezonabil, clientul are dreptul să se retragă din contract. Dintre cei menționați De asemenea, furnizorul are dreptul să se retragă din contract. În plus, furnizorul va despăgubi clientul împotriva creanțelor incontestabile sau stabilite legal scuti proprietarul drepturilor de proprietate în cauză.
• 8. Secțiunea VI. 7, sub rezerva secțiunii VII.2, sunt definitive în caz de încălcare a drepturilor de proprietate sau a drepturilor de autor. Există doar dacă
  • - clientul informează imediat furnizorul cu privire la orice presupusă încălcare a drepturilor de proprietate sau a drepturilor de autor,
  • - clientul sprijină furnizorul într-o măsură rezonabilă în apărarea împotriva creanțelor afirmate sau sprijină furnizorul în realizarea Măsuri de modificare conform Secțiunii VI. 7 activează
  • - furnizorul își rezervă dreptul de a lua toate măsurile defensive, inclusiv soluționările extrajudiciare,
  • - viciul juridic nu se bazează pe o instrucțiune din partea clientului și
  • - încălcarea legii nu a fost cauzată de faptul că clientul a schimbat articolul de livrare fără autorizație sau într-un mod care nu era conform cu contractul. s-a întors.

VII. Răspunderea

• 1. Dacă articolul de livrare este vina furnizorului, ca urmare a neglijării sau executării incorecte a propunerilor și sfaturilor date înainte sau după încheierea contractului sau prin încălcarea altor obligații contractuale secundare - în special instrucțiuni pentru operarea și întreținerea articolului de livrare - de către client care nu sunt în conformitate cu contractul pot fi utilizate, prevederile secțiunilor VI și VII.2 se aplică în mod corespunzător, excluzând reclamațiile ulterioare ale clientului.
• 2. Furnizorul este răspunzător numai pentru daunele care nu s-au produs la livrarea în sine - din orice motive legale
  • - cu intenție,
  • - în caz de neglijență gravă din partea proprietarului / organelor executive sau angajaților executivi
  • - în caz de vătămare culpabilă a vieții, a corpului sau a sănătății,
  • - în cazul defectelor pe care le-a ascuns în mod fraudulos sau a căror absență le-a garantat,
  • - În cazul defectelor articolului de livrare, în măsura în care există răspundere pentru vătămări corporale sau daune materiale asupra articolelor utilizate în mod privat în temeiul Legii privind răspunderea pentru produse
  • În cazul încălcării culpabile a obligațiilor contractuale esențiale, furnizorul este răspunzător și pentru neglijența gravă a angajaților neexecutivi și pentru neglijența ușoară, în acest din urmă caz ​​limitată la prejudiciul rezonabil previzibil tipic contractului. Sunt excluse alte revendicări.

VIII Statutul limitărilor

Toate reclamațiile clientului - din orice motive legale - sunt prescrise după 12 luni. Pentru comportament intenționat sau fraudulos, precum și pentru reclamații ulterioare termenele legale se aplică Legii privind răspunderea pentru produse. Executarea ulterioară nu afectează prescripția. Datorită performanței ulterioare, aceasta nu pornește din nou

IX. Legea aplicabilă, locul jurisdicției

• 1. Pentru toate relațiile juridice dintre furnizor și client, se aplică exclusiv legea Republicii Federale Germania, care este relevantă pentru relațiile juridice dintre părțile naționale. Germania.
• 2. Locul de jurisdicție este instanța responsabilă cu sediul social al furnizorului. Cu toate acestea, furnizorul este îndreptățit să acționeze în justiție la sediul clientului.